  ## 3 colonnes (non numérique)

  Certificat de mariage
  Certificat de mariage | Traitement et livraison | Coût
  --- | --- | ---
  Service normal (en ligne) | Livraison dans les 15 (quinze) jours ouvrables par Postes Canada | 15 $
  Service prioritaire (en ligne) | Livraison dans les 5 (cinq) jours ouvrables par messagerie | 45 $
  Service d’urgence (présentation de la demande en personne) | 5 jours ouvrables, y compris livraison par messagerie (une preuve d’urgence est requise) | 45 $

  ## 5 colonnes (numérique)

  Nombre de séances de participation par secteur d’activité de 2016 à 2019
  Secteur d’activité | Avril 2016 à mars 2017 | Avril 2017 à mars 2018 | Avril 2018 à mars 2019 | Avril 2019 à mars 2020
  --- | --- | --- | --- | ---
  Agrégats et pétrole | 35 | 32 | 45 | 71
  Poisson et faune | 162 | 240 | 178 | 162
  Foresterie | 182 | 170 | 235 | 242
  Terres et eaux | 79 | 101 | 42 | 70
  Général | 56 | 37 | 64 | 46
  Total | 514 | 580 | 564 | 591

  ## 7 colonnes (numérique et condensée)

  Charges de fonctionnement
  Crédits et programmes | Prévisions 2020–2021 $ | Variations par rapport aux prévisions de 2019–2020 $ | Variations par rapport aux prévisions de 2019–2020 % | Prévisions 2019–2020 | Chiffres réels provisoires 2019–2020 | Chiffres réels 2018–2019 $
  --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
  Administration du ministère | 16 147 000 | 1 388 600 | 9,4 | 14 758 400 | 17 470 200 | 20 683 313
  Éducation postsecondaire | 6 455 038 100 | (131 741 500) | (2,0) | 6 586 779 600 | 6 491 779 600 | 7 398 858 795
  Programme de recherche | 187 399 200 | (1 290 400) | (0,7) | 188 689 600 | 188 689 600 | 174 629 399
  Total à voter – Charges de fonctionnement | 6 658 584 300 | (131 643 300) | (1,9) | 6 790 227 600 | 6 697 939 400 | 7 594 171 507
  Crédits législatifs | 55 106 014 | 0 | 0 | 55 106 014 | 55 106 014 | 36 264 081
  Total du ministère – Charges de fonctionnement | 6 713 690 314 | (131 643 300) | (1,9) | 6 845 333 614 | 6 753 045 414 | 7 630 435 588
  Redressement de consolidation et autres redressements – Collèges | 3 504 321 700 | 210 997 500 | 6,4 | 3 293 324 200 | 3 269 671 700 | 2 961 027 351
  Redressement des charges de fonctionnement – Reclassement des charges d’intérêt liées à l’aide financière aux étudiants | (48 979 900) | 0 | 0 | (48 979 900) | (48 979 900) | (33 055 246)
  Redressement de consolidation et autres redressements – Hôpitaux | (9 886 600) | 5 107 400 | N/A | (14 994 000) | (15 005 000) | (15 193 844)
  Redressement de consolidation et autres redressements – Portefeuille immobilier général | (5 904 600) | (5 686 900) | N/A | (217 700) | N/A | (189 337)
  Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 10 153 240 914 | 78 774 700 | 0,80 | 10 074 466 214 | 9 958 732 214 | 10 543 024 512